這年頭，啥都得學點英文，連問個下班時間都得拽兩句洋文！俺這腦袋瓜子，記這些玩意兒可真費勁！不過沒辦法，誰讓現在這社會，不懂點英文，就跟睜眼瞎似的呢？今天俺就來嘮嘮，這「你啥時候下班」用英文咋說。
俺聽村裡那留過洋的他们說，這「你啥時候下班」，英文裡頭門道還挺多。他们說得文縐縐的，俺也記不太清，大概就是那個啥…啥「get off」？
對，就是get off work！他们說，這就是「下班」的意思。你想問人家啥時候下班，就得說「What time do you get off work?」哎喲，你看看，這老外說話就是麻煩，問個下班時間還得繞這麼大個彎子！
俺還記得他们說，還能說啥「what time are you off work」？這不也是問下班時間嗎？這英文真是麻煩，一句話還能有這麼多種說法！俺這腦袋瓜子，真是要被這些洋文給繞暈了！
還有個啥來著？哦，對了！他们還說了個「what time do you finish work」，也能問下班時間。你看看，這「finish」不就是「完事兒」的意思嗎？「work」就是「幹活」，連起來不就是「啥時候幹完活兒」嗎？那不就是問下班時間嘛！
俺就琢磨著，這老外說話也真是夠囉嗦的。咱中國話多簡潔，「你啥時候下班」一句話就完事了！他們非得整這麼多花樣，啥「get off work」、「finish work」的，真是讓人頭疼！
他们還給俺舉了個啥例子，說啥「I got off work at 8 o’clock.」這不就是說「俺八點鐘下班」嗎？你看看，這說個下班時間還得帶上個幾點鐘，真是麻煩！
俺就想嘞，這學英文到底有啥用？平時也用不上，還得費勁巴拉地去記這些個洋文。不過話說回來，這年頭，啥都講究個國際化，咱也得跟上時代的步伐不是？
俺聽說，現在好多人都喜歡看啥「美劇」，就是美國那邊的電視劇。他们說，看美劇也能學英文。俺就想，這倒是一個好辦法，一邊看熱鬧，一邊還能學點英文，一舉兩得！
不過，俺還是覺得，這英文學起來真是太難了！那些個單詞，一個個都長得奇形怪狀的，跟咱中國字一點都不一樣。還有那些個語法，啥時態嘞、語態嘞，把俺的頭都給繞大了！
算了算了，不想這些了！俺還是老老實實地種俺的田，養俺的雞吧！至於這「你啥時候下班」的英文，俺就記住那個「get off work」就行了！其他的，愛咋咋地吧！
你們說，俺這記性是不是越來越差了？咋連個「你啥時候下班」的英文都記得這麼費勁呢？
- 咱再複習一下這幾個詞：
- get off work – 就是下班！
- What time do you get off work? – 你啥時候下班？
- what time are you off work – 也是問你啥時候下班？
- what time do you finish work – 還是問你啥時候下班！
這回，你們總該記住了吧！俺可是把他们教俺的都告訴你們了！可別再問俺「你啥時候下班」英文咋說了嘞！俺的腦袋瓜子可真記不住那麼多東西！
這學英文嘞，就跟這莊稼地裡頭的活兒一樣，得慢慢來，急不得。一天學一點，時間長了，自然就學會了。你們說，是不是這個理兒？
今天的英文課就到這了，別忘了，下班就是 get off work！啥時候下班就問：What time do you get off work?
